Rossi Translations

Translating the culture and voice behind the words

Spanish to English

ABOUT

¡Bienvenidos! Hi, I'm Jeannine Rossi.

Mastering Every Thought: In a digital age of infinite possibilities, your message deserves to be heard, understood, and felt. With a sharp eye for detail, a deep focus on context, and a commitment to maintaining the soul of your content, I ensure every translation is a masterpiece.

Your Peace of Mind: Ensuring accuracy and confidentiality is of paramount importance. Rest assured, your project is handled with the utmost professionalism. I maintain strict confidentiality and a commitment to delivering accurate and culturally sensitive translations.

My mission: To propel your success by breaking down language barriers, help your business go global, and make your story resonate in any corner of the world.

I'm a professional translator from Virginia, U.S.A. I received my certificate in Spanish-English Translation from the University of Massachusetts Boston, an ATA Approved Translation & Interpreting School.
I specialize in hearing and recapturing the author's voice to accurately convey the intended message.

Services

Marketing Translation

Literary Translation

Your website or marketing material is both translated and localized to feel as though it was originally developed for its new English-speaking audience.

Your book, article, or story is faithfully recaptured into English, retaining your voice and style as the author.

”Jeannine showed an extraordinary capacity to strongly connect with the message of the words in my book and the outcome was upmost. I look forward to working with her again.”

- Dr. Luis Velazquez-Araque, author

Get in Touch